Passage d’encres, revueSérie I (nos 1-44)

Silence. Voix

lundi 17 août 2015

SOMMAIRE

Textes

SILENCE
Poème de Georges Lemaire.
Ex-libris. Santiago Montobbio.
Il est tant de silences et de voix impossibles. Jean Planche.
Chanson de Patrice Ratheau.
La voix en musicothérapie. Gérard Ducourneau.
Nugae. Philippe Denis.
Où, la blessure, si... René Quinon.
Le Gant. Joël Bastard.
Aux parois du silence. Christiane Tricoit.
Nocturno. Kolja Mićević.
La Prison étoilée. Matthieu Davette.
Poème de Didier Manyach.
Mais j’ai le désir d’Eurydice. Mathieu Bénézet.
Nature morte aux paupières. Didier Goupil.
Cinéma : Bruyant silence. Christian Zimmer.

Courants. Soizic Libert.
Paroles dérobées. Halina Poswiatowska.
Toscane. Vladimir Holan.
La Voix de l’oiseau gris. Jacques Sommer.

VOIX
Les Ailes de l’ennemi. Seyhmus Dagtekin.
L’Epreuve et Marges du silence (ce qui arrive). Jean-Paul Gavard-Perret.
Texte de Christophe Stolowicki.
Répons. Yves Boudier.

I. - 4. La Voix. Hubert Lucot.
Quatre prières d’intercession. Gérard Prémel.
Un chapelet d’enfer. Eugène Nicole
Techno Poem 2. Michel Le Brigand.
Malentendu. Isabelle Lartault.
Messagère du silence. Hubert Haddad.
Les voix off de Marguerite Duras. Llewellyn Brown.

HORS-TEXTE
Mabassa. Le Nègre effacé*. Yves Boudier.
- Jacqueline Lamba : la traversée du surréalisme. Martine Monteau
Hors des autoroutes, point de salut.
Nabuchodonosor, revue : Un après-midi à Meudon - « Nabu ». Dominique-Marie Boullier.

Collector : bois gravé original d’Andoche Praudel.
Tirage : Atelier Devreux-Gerbaud, Saint-Christol-de-Rodières (Gard).

Images
Joël Bastard - Paul Cendron - Julie Coutureau - Catherine Denis - Sophie Dutertre - Claude Grobéty - Daniel Groutteau - Jean-Paul Héraud - Valérie Le Signor - Joël Paubel - Vicente Pimentel - Gérard Prémel - René Quinon - André Ropion - Ch. Tricoit (dont couverture) - Marc Vernier.

*
Parlant de certaines œuvres parues dans ce n° 9, un fonctionnaire suffisant avait parlé d’« esthétique des années 1960 » à propos d’une jeune – et talentueuse – artiste. Au vu des œuvres duchampistes et néoduchampistes, sempiternellement conceptuelles, etc., qui inondent le marché de l’art et qui devaient a priori lui plaire, quoique étonnée nous ne nous sommes pas sentis concernés par cette critique institutionnelle prétendument d’avant-garde, Passage d’encres se situant ailleurs. Et, toute « datée » que furent lesdites œuvres à ses yeux, plusieurs estampes remises avec certains numéros manquaient quand nous avons récupérés ceux-ci. Elles avaient sûrement dû être égarées quelque part. (NDE, 17/08/2015.)
*
Remerciements à Isabelle Macor-Filarska.
Numéro publié avec le soutien de la direction régionale des affaires culturelles d’Île-de-France, ministère de la Culture et de la Communication.
issn : 1271-0040 - 136 p. - Prix : 70 € (estampe épuisée).
5 disponibles

*

Portfolio